DB Cruiser -- Administration -- JDBC Driver Detail:
 
(see below for explanation)
 
Explanation:
 
By checking the radio box for "Sybase JConnect Version 5" on JDBC Driver List, you enter this panel.